Ronan Power

 首席执行官

 

您好,很高兴最近能见到您,感谢您扫描了我的联系卡。

Transferendum 的总部设在爱尔兰,这里的主要优势在于我们是欧洲最多元化、最多语言的社区。我们位于国际语言服务的世界总部。都柏林被誉为“本地化的发源地”。 当然,爱尔兰是一个多民族国家,英语是其主要语言,与整个欧洲紧密联系。这里适合经商,因此我们在整个欧洲都能提供任何语言的支持。由于我们地处大西洋沿岸,我们拥有在不同时区开展工作的绝佳优势–无论是从旧金山到里约热内卢,还是从巴黎到香港。

我的专业背景是高科技微电子领域的制造和质量管理。我曾在各大洲从事制造、工程和产品开发方面的跨国项目。我还参与过微电子、工程和药品制造领域国际产品开发的合规规范制定工作。

我管理翻译部门已有 20 多年,为产品开发商和出口商提供法律、商务、营销和技术内容方面的服务。

语言行业一直是将自然语言处理(NLP)应用于人工智能技术的先驱,因为当今大多数人工智能应用都需要某种形式的语言理解。然而,这并不意味着人工智能和机器翻译可以取代人类在向世界传递信息和文件方面的专业知识和质量。远非如此!我们为您提供人工管理的国际语言解决方案;我们采用个性化的方法和先进的工具,以满足您的预算和需求。我们还提供技术解决方案,简化工作流程和内容管理,为您节省时间和金钱。

我们是一家通过 ISO 9001:2015 和 EN 17100:2015 认证的质量管理型翻译服务提供商 – 您的工作由专业人员而非机器或计算机处理。质量保证和人工审核是我们工作流程的组成部分。我们还在搜索优化和内容交付的所有关键方面为您提供帮助。我们根据严格的《欧洲通用数据保护条例》(GDPR)安全、私密地存储您的数据并编制索引。

如果您的宣传和内容质量不明确或不准确,您的客户就不会购买您的产品,您的供应商也不会达到满足客户所需的质量标准。我们将帮助您通过所有多语种渠道提供高质量的文献和内容。

我们助您从语言和翻译预算中获得最大价值。我们的流程可以为您节省时间和金钱-我们处理您的内容,使其适用于所有平台,并帮助您实现输出目标。从您需要翻译的文学作品,到生产中的语言支持,或通过语言服务(包括电话和一级呼叫中心支持服务以及所有类型的内容管理)帮助您开发本地市场。

我们是您的语言助手