HR Translation

HR TranslationAre you looking to translate your organisation’s human resource policies and training materials? At Transferendum, we offer quality-managed processes in all languages and formats. The translation of human resource materials is critical for any global business. Crucially, effective internal communication between the employer and employees ensures mutual understanding of agreements.

Wondering how to find a reliable translation partner for your business? This is where we come in. At Transferendum, we not only provide HR translations in any language but also in any preferred format  across all industries. We achieve this by tailoring our professional translation services to your specific needs, budget, and timelines.

It’s important for international companies to effectively communicate their content for their global employees and partners. Ensuring that the information meets the highest standards is essential not only for company compliance but also for adhering to local labour regulations.

We understand that every client is different and has unique needs and preferences. That’s why we tailor our solutions to fit your specific goals and challenges. Our technology allows us to integrate our processes into your existing workflows and systems, such as CMS, LMS, HRIS or ERP platforms. In addition to that, we also provide you with dedicated project managers who will oversee your translation projects from start to finish and ensure timely delivery and communication support.

HR Translation For Your Staff

Seamless integration. Human-managed Processes. EN 17100 Certified

We translate all kinds of HR related documents including:

Why You Need HR Translation

Internal communication and especially documentation should be accessible to all employees. This means that company policies, procedures, and all training materials and HR-related documents should be translated into their respective languages by a professional translation provider. This ensures that everyone who is part of your organisation fully understands their rights and responsibilities.
Contact us today, no job is too small or too big for us!
When employees have different native languages, it’s often easier to comprehend communications in their own language. Professional translation bridges the gap caused by misunderstandings or misinterpretations in documents like workplace safety guidelines, payroll details, training materials, and insurance policies. It is also instrumental in resolving conflicts.
Clear and precise communication in HR documents is key to preventing and resolving workplace disputes, as it ensures everyone is on the same page regarding policies and procedures. Please inform us how we can assist you with our fully EN 17100 certified solutions.
When you are hiring a global workforce, translating your job opening to the relevant language plays a huge role in attracting diverse talent. This is necessary so that all the duties and responsibilities of the employee are communicated clearly from day one. Moreover, it ensures that all job duties and responsibilities are clearly communicated from the onset and helps avoid potential misunderstandings.
Importantly, officially translating the employee’s contracts and immigration forms ensures legal compliance and clarity for all parties involved. Besides, most countries require that employees receive information in their native language to comply with labour laws and regulations. Notably, proper HR translation of legal documents helps avoid potential legal disputes and ensures all employees are fully informed and compliant.
Please feel free to request a quote or contact us for more information on how we can work together!
For multinational companies, HR translation ensures a unified company culture by consistently applying HR policies and practices across all locations. Moreover, this consistency helps employees follow the same procedures, regardless of location. It also integrates employees from different regions, ensuring they are well-informed and aligned with the company’s values and objectives. Want a translation provider who is flexible, reliable and budget friendly?
Talk to us today, we would like to work together in solving you translation needs in any language or format!
For multinational companies, HR translation ensures a unified company culture by consistently applying HR policies and practices across all locations. Moreover, this consistency helps employees follow the same procedures, regardless of location. It also integrates employees from different regions, ensuring they are well-informed and aligned with the company’s values and objectives. Want a translation provider who is flexible, reliable and budget friendly?
Talk to us today, we would like to work together in solving you translation needs in any language or format!

With our human resource translation, there is no room for error. We use the latest technology and tools to ensure that our solutions are aligned with your brand voice and style. Partnering with us ensures data protected processes, accuracy and reliability. Here are five reasons why we are the right choice for you:

  1. Expertise Across Industries: Our native linguists translate HR documents for corporations and organisations in various industries. In addition, we cover all file formats and languages from around the world.
  2. Quality Assurance: At Transferendum, all our processes are quality managed. Every translation undergoes rigorous proofreading to ensure accuracy.
  3. Budget Adaptability: We adapt to your budget needs. Utilising glossaries and translation memories allows us to accommodate your requests efficiently. No job is too big or small for us. Contact us a free quote!
  4. Extensive Experience: This isn’t our first rodeo. With over 20 years of expertise in major translation and desktop publishing software, we’ve got you covered.
  5. Fast Turnaround Times: Our streamlined human translation processes and dedicated project managers ensure quick delivery without compromising on quality.

Translate All Your HR Documents

Any Language. Any Format

Localise Your HR Content

When language gaps exist within your organisation, it becomes tough for HR teams to build a cohesive team if key information isn’t communicated effectively across departments. Without an experienced partner for HR translations, organisations struggle to communicate with limited English-speaking employees. This leads to risks like employees not fully understanding policies, company updates, or department goals. Therefore, having a reliable service provider for high-quality translation services is essential for delivering consistent and accurate HR updates.

Our expertise in HR terminology, dialects, localisation, and cultural nuances ensures your communications are culturally and geographically relevant. With our quality assurance protocols, you’ll never have to worry about poorly translated documents, exceeding your budget, non-compliance, or missing important deadlines.

Whether you need to translate your HR content for a single market or for multiple markets across Europe (or beyond), we can help you achieve your objectives and reach your target audience. Contact us today to find out how we can help you with your translation needs.

Our team of linguists translate your HR materials into your preferred languages. Let us be Your Translation Department. Why us?

We also provide a wide range of professional translation services in any language or format to suit your needs, budget and timeline. How can we help?

Finding the right language partner is crucial when it comes to translating and delivering your messages to a global audience. With over 20 years of experience serving clients from various industries, we specialise in translating and reviewing content. Therefore, our innovative translation tools, coupled with our expertise and knowledge, ensure that your content is accurately translated while complying with internal guidelines and food and beverage industry regulations in a secure manner.

Importantly, we understand how crucial data is for your business. That’s why your data is handled confidentially through GDPR data security processes. We not only work with experienced, qualified translators but also operate a Translation Management System that is fully EN 17100 certified

FAQs

The cost of our HR translation depends on your type of document, cost and your desired turnaround time. Please contact us to receive a free quote!
Using Google Translate or other free online tools for translating human resource documents is not recommended due to significant risks in accuracy and reliability. It is advisable to have such translations reviewed and edited by a qualified and certified human translator to ensure the original document’s meaning is conveyed accurately. Contact us for a free quote?
Certainly! We cater to all job sizes, whether large or small. To begin, please email us or give us a call today to arrange a meeting and discover more about our translation services. We tailor our solutions to meet your specific requirements, budget, and schedule.
HR translation is vital as it guarantees clear communication both internally and externally across all business divisions. At Transferendum, we hold full certification to deliver high-quality certified translation solutions through rapid processes tailored to your requirements. Please reach out by sending an email or submitting a request!
We offer HR translation across all industries to ALL languages. Let us know how we can help translate. We accommodate any file format!
We hold confidential and private all information sent to us for quotation or translation. All of our staff and translators are bound by strict non-disclosure agreements (NDAs). In addition to these measures, we are able to put in place or agree to any additional or supplemental NDAs as requested on either an individual or project-by-project basis. 
Please read our Privacy Policyour Data Protection Notice. Learn more about how we use different types of personal data that we get from you using our website Cookies

No Communication Barriers With Us

How can we help? Fill out this form for translation and localisation requests.
Yes! your data is stored securely
transferendumlogo

Your Language Department il tuo partner linguistico teu departamento de línguas Do Roinn Teangacha  votre bureau de langues Ihre Abteilung für Sprachen

Translation is not a “one size fits all” solution. That’s why our mission is to tailor bespoke translation and localisation solutions to meet your individual needs, budget, and timeline! Get started today!

iso certified