Traduzione tecnica ingegneristica

L’ingegneria è un settore altamente globalizzato. La progettazione, la produzione, la vendita e la riparazione dei prodotti avvengono spesso in regioni diverse e multiple. I clienti risiedono anche in Paesi diversi, per cui è fondamentale che tutte le parti coinvolte abbiano la stessa comprensione degli aspetti tecnici rilevanti dei loro processi.

Se stai cercando un partner affidabile e professionale per gestire le tue esigenze di traduzione tecnica e ingegneristica, sei nel posto giusto. Siamo un fornitore leader di soluzioni di traduzione di alta qualità per clienti aziendali in Europa, con particolare attenzione ai settori ingegneristici e tecnici. 

Conosciamo le sfide e i requisiti della traduzione tecnica e ingegneristica, come l’accuratezza, la coerenza, la terminologia e la formattazione. Per questo ci avvaliamo di un team di traduttori esperti e qualificati nei rispettivi settori. Possono gestire qualsiasi tipo di documento tecnico e ingegneristico, come manuali specifici, brevetti, relazioni, contratti e altro ancora.

Offriamo anche una serie di servizi a valore aggiunto per migliorare la tua esperienza di traduzione, come la revisione, l’editing, la localizzazione, il desktop publishing e il controllo qualità. Utilizziamo le tecnologie e gli strumenti più recenti per garantire che i tuoi progetti di traduzione siano consegnati nei tempi e nei costi previsti. Possiamo anche integrarci perfettamente nei tuoi flussi di lavoro e sistemi, utilizzando il tuo software e le tue piattaforme preferenziali.

Qualora tu abbia bisogno di traduzioni ingegneristiche e tecniche per un singolo progetto o per una collaborazione a lungo termine, siamo pronti ad assisterti con le nostre soluzioni personalizzate e flessibili. Siamo in grado di gestire qualsiasi volume e complessità di lavoro di traduzione, mantenendo i più alti standard di qualità e riservatezza.

Possiamo fornire traduzioni tecniche di ingegneria per:

  • Specifiche IT
  • Disegni tecnici
  • Documenti logistici
  • Manuali d’uso
  • Opuscoli riguardanti salute e sicurezza
  • Testi di elettronica
  • Documenti diagnostici
  • Piani di costruzione

 Contattaci oggi stesso per ottenere un preventivo gratuito e scoprire in che modo possiamo aiutarti con le tue esigenze di ingegneria e traduzione tecnica!