{"id":6792,"date":"2024-01-26T11:55:21","date_gmt":"2024-01-26T11:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/transferendum.eu\/traduzione-di-pagine-web\/"},"modified":"2024-07-24T12:54:57","modified_gmt":"2024-07-24T11:54:57","slug":"traduzione-di-pagine-web","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/","title":{"rendered":"Traduzione di pagine web"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6792\" class=\"elementor elementor-6792 elementor-436\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9602c7e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9602c7e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a8a98bb\" data-id=\"a8a98bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f811638 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f811638\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h1><span style=\"font-weight: 400;\">Traduzione e localizzazione di pagine web<\/span><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">La traduzione del contenuto di una pagina web non solo richiede competenze linguistiche, ma anche la conoscenza della cultura locale e delle convenzioni linguistiche. Trasmettere un messaggio sbagliato non solo pu\u00f2 essere poco professionale, ma pu\u00f2 anche avere gravi conseguenze per il tuo marchio, prodotto o servizio. Una traduzione professionale pu\u00f2 farti risparmiare tempo e denaro.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando il contenuto \u00e8 personalizzato, i clienti tendono a connettersi meglio con il marchio o i prodotti, rendendo pi\u00f9 facile completare l&#8217;acquisto e ricordare il marchio per iniziative future. Inoltre, una corretta traduzione e localizzazione dei contenuti consentir\u00e0 di posizionare correttamente il tuo marchio o prodotto nei motori di ricerca (locali). Scopri <a href=\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/home-page\/di-cosa-hai-bisogno\/seo-multilingue\/\">qui<\/a> cosa possiamo fare per te in termini di SEO multilingue.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sebbene i siti inglesi possano generare traffico web, raramente convertono le visite in acquisti. I consumatori preferiscono acquistare nella loro lingua.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Possiamo tradurre tutti i tipi di siti web, rendendo i tuoi contenuti disponibili per il pubblico desiderato. Abbiamo la possibilit\u00e0 di gestire:\u00a0<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Siti aziendali<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pagine e-commerce e pagine di descrizione dei prodotti<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Blog e siti di comunit\u00e0<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comunicati stampa<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6fce278 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fce278\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48a6a30\" data-id=\"48a6a30\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5b2fc8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c5b2fc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"444\" height=\"300\" src=\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/04\/security.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-948\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-530366a\" data-id=\"530366a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c73e0ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c73e0ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"font-family: Share, sans-serif; color: #000000;\">Come creare una buona pagina web multilingue<\/h2><h3 style=\"font-family: Share, sans-serif; color: #000000;\">Come cambiare la lingua<\/h3><p>Prima di iniziare a tradurre i contenuti, \u00e8 necessario definire come gli utenti accederanno ai contenuti tradotti.\u00a0<\/p><p>Anche se nella maggior parte dei casi i contenuti presentati di default dipendono dalle impostazioni e dalle preferenze degli utenti, \u00e8 necessario definire come gli utenti possono cambiare la lingua di accesso ai tuoi contenuti. A seconda della tua attivit\u00e0, potresti decidere di offrire questa selezione alla prima interazione con la tua pagina web (ottima opzione per i negozi online) o di avere un menu a tendina nel menu superiore (convenzione pi\u00f9 comune).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8acf471 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8acf471\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"font-family: Share, sans-serif; color: #000000;\">Contenuti da tradurre<\/h3><p>Altrettanto importante \u00e8 il contenuto che presenterai in un&#8217;altra lingua. In particolare, dovresti essere a conoscenza almeno di:<\/p><p><i>Contenuti e link pertinenti<\/i>: Non tutti i contenuti potrebbero essere rilevanti per tutti i mercati di riferimento. Assicurati che i contenuti tradotti siano rilevanti per il tuo pubblico di riferimento. Esamina i tuoi link e assicurati di segnalare che potrebbero reindirizzare a contenuti in una lingua diversa. Se possiedi un negozio online, assicurati che i prodotti siano disponibili per il mercato locale e che abbiano anche la valuta e il formato della data corretti.<\/p><p><i>Non tutti i concetti devono essere tradotti<\/i>: A seconda delle preferenze locali, potrebbe essere corretto lasciare alcune parole scritte nella lingua originale. Questo \u00e8 particolarmente comune quando si tratta di un nome di societ\u00e0; a volte \u00e8 necessaria una seconda revisione perch\u00e9 il mantenimento del nome originale della societ\u00e0 pu\u00f2 essere, in alcuni casi, inappropriato, fuorviante o violare i marchi locali. Offriamo anche soluzioni di traduzione in ambito legale per marchi e brevetti all&#8217;estero. Consulta le nostre soluzioni correlate <a href=\"https:\/\/transferendum.eu\/home\/what-do-you-need\/legal-translations\/\">qui<\/a>.<\/p><p><i style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">Contenuto legale<\/i><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">: Assicurati di rispettare le normative locali e di includere tutte le informazioni e le fonti pertinenti.<\/span><\/p><h3 style=\"font-family: Share, sans-serif; color: #000000;\">Plugin e conoscenze tecniche<\/h3><p>Per ampliare la portata della tua azienda \u00e8 spesso necessario rendere disponibile la tua piattaforma in diverse lingue. Questo, tuttavia, pu\u00f2 rivelarsi una sfida se non hai sviluppato i plugin che utilizzi. Grazie alla nostra esperienza ventennale nel settore, siamo in grado di valutare la tua piattaforma e i relativi plugin.<\/p><p><i>Valutare<\/i>: Attraverso la valutazione della tua piattaforma e dei plugin, possiamo aiutarti a determinare se il contenuto \u00e9 disponibile in uno stato che pu\u00f2 essere tradotto. Possiamo anche valutare se questo non \u00e8 il caso in questione, e generalmente siamo anche a disposizione per consigliare i nostri clienti su come procedere in questa situazione.<\/p><p><i>Codice sorgente<\/i>: Se i plugin non esistono in uno stato pronto per la traduzione, possiamo contattare gli sviluppatori del codice sorgente per cercare di implementare le modifiche linguistiche richieste a livello di codice. A seconda dei diritti di utilizzo del plugin, potremmo essere in grado di modificare il codice sorgente per l&#8217;utilizzo della tua piattaforma specifica.<\/p><h3 style=\"font-family: Share, sans-serif; color: #000000;\">Quali lingue<\/h3><p>La traduzione di una pagina web deve far parte di una strategia di marketing elaborata. Dovresti evitare di fare troppi sforzi per tradurre tutti i tuoi contenuti per un mercato in cui stai entrando con discrezione. Se possiedi un negozio online, potresti iniziare con i prodotti disponibili per il mercato di riferimento invece di tradurre l&#8217;intera gamma di prodotti in una sola volta.<\/p><h3 style=\"font-family: Share, sans-serif; color: #000000;\">Evita la traduzione automatica<\/h3><p>Non possiamo negare che gli strumenti di traduzione online abbiano aiutato gli utenti a comunicare tra loro, ma affidarsi a questi strumenti non solo ha un aspetto poco professionale, ma pu\u00f2 anche fornire informazioni sbagliate e confuse ai tuoi utenti. Questo vale soprattutto per le traduzioni tecniche e per le minoranze linguistiche. Inoltre, questi strumenti generalmente non tengono conto della localizzazione dei concetti, delle parole e delle espressioni per la lingua di destinazione.<\/p><p><a href=\"https:\/\/transferendum.eu\/contact-us\/\">Contattaci<\/a> per diventare il tuo partner linguistico.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a44b5c9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a44b5c9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c0cc52d\" data-id=\"c0cc52d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d9ce6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56d9ce6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/transferendum.eu\/multilingual-marketing-services\/\">Soluzioni di marketing multilingue<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/home-page\/di-cosa-hai-bisogno\/seo-multilingue\/\">SEO multilingue<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/home-page\/di-cosa-hai-bisogno\/traduzione-localizzazione-di-annunci-pubblicitari\/\">Traduzione e localizzazione degli annunci<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d98818c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d98818c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9af1472\" data-id=\"9af1472\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e083f94 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e083f94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6dcbf elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-7276 elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b6dcbf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Trasforma i tuoi processi di gestione e traduzione dei documenti con i nostri servizi di traduzione. Offriamo una guida professionale per ottimizzare il tuo flusso di lavoro, garantendo efficienza e qualit\u00e0 in ogni aspetto.<\/p>\n<p>Affida le tue traduzioni al nostro team di professionisti e approfitta dei vantaggi adesso in termini di risparmio sui costi e di gestione delle risorse. Il nostro processo sicuro e gestito con qualit\u00e0 si occupa di tutti i costi dei fornitori ed elimina le spese generali di gestione, offrendoti un&#8217;esperienza senza stress.<\/p>\n<p>Inviarci i tuoi documenti per la traduzione sar\u00e0 una passeggiata. Scegli il nostro metodo sicuro via e-mail o integralo perfettamente con il tuo sistema di gestione dei contenuti esistente per un processo semplificato.<\/p>\n<p>La nostra esperienza nella gestione di progetti su larga scala garantisce una gestione economica con soluzioni di traduzione di alto livello. Qualora tu abbia bisogno del nostro sistema completo di gestione delle traduzioni secondo la normativa EN 17100:2015, di una traduzione automatica rapida, di una traduzione standard, di una traduzione automatica assistita, di una traduzione post-editing o di una traduzione per soli scopi informativi (FIPO), abbiamo la soluzione giusta per soddisfare il tuo budget, il tuo processo e i tuoi tempi di consegna. Inoltre, saremo felici di ricevere il tuo feedback per ulteriori spunti di miglioramento.<\/p>\n<p>Sfrutta i documenti tradotti in precedenza per ridurre tempi e costi. Per i progetti pi\u00f9 grandi, possiamo integrare i nostri processi di traduzione e di controllo qualit\u00e0 direttamente nella tua organizzazione, garantendo risultati coerenti e accurati e riducendo ulteriormente i costi e i tempi di consegna.<\/p>\n<p>Pronti per iniziare? Contattaci qui per una chiamata personalizzata, oppure visita il nostro sito web per caricare il tuo documento e ricevere un preventivo immediato.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzione e localizzazione di pagine web La traduzione del contenuto di una pagina web non solo richiede competenze linguistiche, ma anche la conoscenza della cultura locale e delle convenzioni linguistiche. Trasmettere un messaggio sbagliato non solo pu\u00f2 essere poco professionale, ma pu\u00f2 anche avere gravi conseguenze per il tuo marchio, prodotto o servizio. Una traduzione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":10612,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v22.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traduzione di pagine web - transferendum.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduzione di pagine web - transferendum.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduzione e localizzazione di pagine web La traduzione del contenuto di una pagina web non solo richiede competenze linguistiche, ma anche la conoscenza della cultura locale e delle convenzioni linguistiche. Trasmettere un messaggio sbagliato non solo pu\u00f2 essere poco professionale, ma pu\u00f2 anche avere gravi conseguenze per il tuo marchio, prodotto o servizio. Una traduzione [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"transferendum.eu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-24T11:54:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/04\/security.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/\",\"name\":\"Traduzione di pagine web - transferendum.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/05\/favicon.png\",\"datePublished\":\"2024-01-26T11:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-24T11:54:57+00:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/05\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/05\/favicon.png\",\"width\":513,\"height\":513,\"caption\":\"favicon.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/\",\"name\":\"transferendum.eu\",\"description\":\"Transferendum EU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#organization\",\"name\":\"Transferendum\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/10\/Transferendum_Logo_cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/10\/Transferendum_Logo_cropped.jpg\",\"width\":1496,\"height\":356,\"caption\":\"Transferendum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/transferendum.eu\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduzione di pagine web - transferendum.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Traduzione di pagine web - transferendum.eu","og_description":"Traduzione e localizzazione di pagine web La traduzione del contenuto di una pagina web non solo richiede competenze linguistiche, ma anche la conoscenza della cultura locale e delle convenzioni linguistiche. Trasmettere un messaggio sbagliato non solo pu\u00f2 essere poco professionale, ma pu\u00f2 anche avere gravi conseguenze per il tuo marchio, prodotto o servizio. Una traduzione [&hellip;]","og_url":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/","og_site_name":"transferendum.eu","article_modified_time":"2024-07-24T11:54:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/04\/security.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/","url":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/","name":"Traduzione di pagine web - transferendum.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/05\/favicon.png","datePublished":"2024-01-26T11:55:21+00:00","dateModified":"2024-07-24T11:54:57+00:00","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/traduzione-di-pagine-web\/#primaryimage","url":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/05\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/05\/favicon.png","width":513,"height":513,"caption":"favicon.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/","name":"transferendum.eu","description":"Transferendum EU","publisher":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#organization","name":"Transferendum","url":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/10\/Transferendum_Logo_cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/10\/Transferendum_Logo_cropped.jpg","width":1496,"height":356,"caption":"Transferendum"},"image":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/transferendum.eu\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6792"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13184,"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6792\/revisions\/13184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}