{"id":6418,"date":"2023-10-26T16:25:33","date_gmt":"2023-10-26T15:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/transferendum.eu\/?page_id=6418"},"modified":"2025-09-05T11:15:02","modified_gmt":"2025-09-05T10:15:02","slug":"rpintro-it","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/","title":{"rendered":"RP &#8211; Private Page IT"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6418\" class=\"elementor elementor-6418\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8810923 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8810923\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24313bb\" data-id=\"24313bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8d5e6d\" data-id=\"d8d5e6d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7d97d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7d97d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 style=\"text-align: right;\"><strong>Ronan Power<\/strong><\/h1>\n<h4 style=\"text-align: right; padding-left: 40px;\">Amministratore delegato<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">&nbsp;<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9bda5f0\" data-id=\"9bda5f0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b301f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a0b301f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"505\" src=\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/RonanXRFSite.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6204\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df068b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df068b2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-custom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de6260b\" data-id=\"de6260b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67df52c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"67df52c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-address-card\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3083f71 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3083f71\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"mailto:info@transferendum.eu\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2228.833 2073.333\"><path fill=\"#5059C9\" d=\"M1554.637,777.5h575.713c54.391,0,98.483,44.092,98.483,98.483c0,0,0,0,0,0v524.398 c0,199.901-162.051,361.952-361.952,361.952h0h-1.711c-199.901,0.028-361.975-162-362.004-361.901c0-0.017,0-0.034,0-0.052V828.971 C1503.167,800.544,1526.211,777.5,1554.637,777.5L1554.637,777.5z\"><\/path><circle fill=\"#5059C9\" cx=\"1943.75\" cy=\"440.583\" r=\"233.25\"><\/circle><circle fill=\"#7B83EB\" cx=\"1218.083\" cy=\"336.917\" r=\"336.917\"><\/circle><path fill=\"#7B83EB\" d=\"M1667.323,777.5H717.01c-53.743,1.33-96.257,45.931-95.01,99.676v598.105 c-7.505,322.519,247.657,590.16,570.167,598.053c322.51-7.893,577.671-275.534,570.167-598.053V877.176 C1763.579,823.431,1721.066,778.83,1667.323,777.5z\"><\/path><path opacity=\".1\" d=\"M1244,777.5v838.145c-0.258,38.435-23.549,72.964-59.09,87.598 c-11.316,4.787-23.478,7.254-35.765,7.257H667.613c-6.738-17.105-12.958-34.21-18.142-51.833 c-18.144-59.477-27.402-121.307-27.472-183.49V877.02c-1.246-53.659,41.198-98.19,94.855-99.52H1244z\"><\/path><path opacity=\".2\" d=\"M1192.167,777.5v889.978c-0.002,12.287-2.47,24.449-7.257,35.765 c-14.634,35.541-49.163,58.833-87.598,59.09H691.975c-8.812-17.105-17.105-34.21-24.362-51.833 c-7.257-17.623-12.958-34.21-18.142-51.833c-18.144-59.476-27.402-121.307-27.472-183.49V877.02 c-1.246-53.659,41.198-98.19,94.855-99.52H1192.167z\"><\/path><path opacity=\".2\" d=\"M1192.167,777.5v786.312c-0.395,52.223-42.632,94.46-94.855,94.855h-447.84 c-18.144-59.476-27.402-121.307-27.472-183.49V877.02c-1.246-53.659,41.198-98.19,94.855-99.52H1192.167z\"><\/path><path opacity=\".2\" d=\"M1140.333,777.5v786.312c-0.395,52.223-42.632,94.46-94.855,94.855H649.472 c-18.144-59.476-27.402-121.307-27.472-183.49V877.02c-1.246-53.659,41.198-98.19,94.855-99.52H1140.333z\"><\/path><path opacity=\".1\" d=\"M1244,509.522v163.275c-8.812,0.518-17.105,1.037-25.917,1.037 c-8.812,0-17.105-0.518-25.917-1.037c-17.496-1.161-34.848-3.937-51.833-8.293c-104.963-24.857-191.679-98.469-233.25-198.003 c-7.153-16.715-12.706-34.071-16.587-51.833h258.648C1201.449,414.866,1243.801,457.217,1244,509.522z\"><\/path><path opacity=\".2\" d=\"M1192.167,561.355v111.442c-17.496-1.161-34.848-3.937-51.833-8.293 c-104.963-24.857-191.679-98.469-233.25-198.003h190.228C1149.616,466.699,1191.968,509.051,1192.167,561.355z\"><\/path><path opacity=\".2\" d=\"M1192.167,561.355v111.442c-17.496-1.161-34.848-3.937-51.833-8.293 c-104.963-24.857-191.679-98.469-233.25-198.003h190.228C1149.616,466.699,1191.968,509.051,1192.167,561.355z\"><\/path><path opacity=\".2\" d=\"M1140.333,561.355v103.148c-104.963-24.857-191.679-98.469-233.25-198.003 h138.395C1097.783,466.699,1140.134,509.051,1140.333,561.355z\"><\/path><linearGradient id=\"a\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" x1=\"198.099\" y1=\"1683.0726\" x2=\"942.2344\" y2=\"394.2607\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 2075.3333)\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#5a62c3\"><\/stop><stop offset=\".5\" stop-color=\"#4d55bd\"><\/stop><stop offset=\"1\" stop-color=\"#3940ab\"><\/stop><\/linearGradient><path fill=\"url(#a)\" d=\"M95.01,466.5h950.312c52.473,0,95.01,42.538,95.01,95.01v950.312c0,52.473-42.538,95.01-95.01,95.01 H95.01c-52.473,0-95.01-42.538-95.01-95.01V561.51C0,509.038,42.538,466.5,95.01,466.5z\"><\/path><path fill=\"#FFF\" d=\"M820.211,828.193H630.241v517.297H509.211V828.193H320.123V727.844h500.088V828.193z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c414fb elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8c414fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/wa.me\/message\/UZDOMIOB4XA7J1?src=qr\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 175.216 175.552\"><defs><linearGradient id=\"b\" x1=\"85.915\" x2=\"86.535\" y1=\"32.567\" y2=\"137.092\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#57d163\"><\/stop><stop offset=\"1\" stop-color=\"#23b33a\"><\/stop><\/linearGradient><filter id=\"a\" width=\"1.115\" height=\"1.114\" x=\"-.057\" y=\"-.057\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feGaussianBlur stdDeviation=\"3.531\"><\/feGaussianBlur><\/filter><\/defs><path fill=\"#b3b3b3\" d=\"m54.532 138.45 2.235 1.324c9.387 5.571 20.15 8.518 31.126 8.523h.023c33.707 0 61.139-27.426 61.153-61.135.006-16.335-6.349-31.696-17.895-43.251A60.75 60.75 0 0 0 87.94 25.983c-33.733 0-61.166 27.423-61.178 61.13a60.98 60.98 0 0 0 9.349 32.535l1.455 2.312-6.179 22.558zm-40.811 23.544L24.16 123.88c-6.438-11.154-9.825-23.808-9.821-36.772.017-40.556 33.021-73.55 73.578-73.55 19.681.01 38.154 7.669 52.047 21.572s21.537 32.383 21.53 52.037c-.018 40.553-33.027 73.553-73.578 73.553h-.032c-12.313-.005-24.412-3.094-35.159-8.954zm0 0\" filter=\"url(#a)\"><\/path><path fill=\"#fff\" d=\"m12.966 161.238 10.439-38.114a73.42 73.42 0 0 1-9.821-36.772c.017-40.556 33.021-73.55 73.578-73.55 19.681.01 38.154 7.669 52.047 21.572s21.537 32.383 21.53 52.037c-.018 40.553-33.027 73.553-73.578 73.553h-.032c-12.313-.005-24.412-3.094-35.159-8.954z\"><\/path><path fill=\"url(#linearGradient1780)\" d=\"M87.184 25.227c-33.733 0-61.166 27.423-61.178 61.13a60.98 60.98 0 0 0 9.349 32.535l1.455 2.312-6.179 22.559 23.146-6.069 2.235 1.324c9.387 5.571 20.15 8.518 31.126 8.524h.023c33.707 0 61.14-27.426 61.153-61.135a60.75 60.75 0 0 0-17.895-43.251 60.75 60.75 0 0 0-43.235-17.929z\"><\/path><path fill=\"url(#b)\" d=\"M87.184 25.227c-33.733 0-61.166 27.423-61.178 61.13a60.98 60.98 0 0 0 9.349 32.535l1.455 2.313-6.179 22.558 23.146-6.069 2.235 1.324c9.387 5.571 20.15 8.517 31.126 8.523h.023c33.707 0 61.14-27.426 61.153-61.135a60.75 60.75 0 0 0-17.895-43.251 60.75 60.75 0 0 0-43.235-17.928z\"><\/path><path fill=\"#fff\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M68.772 55.603c-1.378-3.061-2.828-3.123-4.137-3.176l-3.524-.043c-1.226 0-3.218.46-4.902 2.3s-6.435 6.287-6.435 15.332 6.588 17.785 7.506 19.013 12.718 20.381 31.405 27.75c15.529 6.124 18.689 4.906 22.061 4.6s10.877-4.447 12.408-8.74 1.532-7.971 1.073-8.74-1.685-1.226-3.525-2.146-10.877-5.367-12.562-5.981-2.91-.919-4.137.921-4.746 5.979-5.819 7.206-2.144 1.381-3.984.462-7.76-2.861-14.784-9.124c-5.465-4.873-9.154-10.891-10.228-12.73s-.114-2.835.808-3.751c.825-.824 1.838-2.147 2.759-3.22s1.224-1.84 1.836-3.065.307-2.301-.153-3.22-4.032-10.011-5.666-13.647\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c13eaef elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c13eaef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/u.wechat.com\/kKvsFExsnlh4bwVcFLSLzHU\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 2500 2500\" style=\"enable-background:new 0 0 2500 2500;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill:#2DC100;}\t.st1{fill:#FFFFFF;}<\/style><path class=\"st0\" d=\"M2500,2125c0,207.1-167.9,375-375,375H375c-207.1,0-375-167.9-375-375V375C0,167.9,167.9,0,375,0h1750 c207.1,0,375,167.9,375,375V2125z\"><\/path><g>\t<path class=\"st1\" d=\"M1673.4,932.3c-201.8,10.5-377.2,71.7-519.7,209.9C1009.7,1281.8,944,1452.9,962,1665  c-78.9-9.8-150.7-20.5-222.9-26.6c-25-2.1-54.6,0.9-75.7,12.8c-70.1,39.6-137.4,84.3-217.1,134.1c14.6-66.2,24.1-124.1,40.9-179.8  c12.3-41,6.6-63.7-31.1-90.4c-242.2-171-344.3-426.9-267.9-690.4C258.8,581,432.4,433.1,668.3,356.1  c322-105.2,683.8,2.1,879.6,257.7C1618.5,706.1,1661.9,809.8,1673.4,932.3L1673.4,932.3z M744.7,850.2  c1.9-48.2-39.9-91.6-89.5-93.1c-50.8-1.5-92.5,37.3-94,87.4c-1.5,50.7,37.3,91.4,88.4,92.7C700.3,938.5,742.8,899.6,744.7,850.2  L744.7,850.2z M1229.2,757.1c-49.8,0.9-91.8,43.3-91,91.7c0.9,50.1,42.2,89.4,93.4,88.8c51.3-0.6,90.3-40.3,89.8-91.5  C1321,795.9,1279.9,756.2,1229.2,757.1z\"><\/path>\t<path class=\"st1\" d=\"M2126.7,2190.2c-63.9-28.4-122.5-71.1-184.9-77.6c-62.2-6.5-127.5,29.4-192.5,36  c-198.1,20.3-375.6-34.9-521.9-170.3c-278.3-257.4-238.5-652.1,83.4-863.1c286.2-187.5,705.9-125,907.6,135.2  c176.1,227,155.4,528.3-59.6,719c-62.2,55.2-84.6,100.6-44.7,173.4C2121.6,2156.3,2122.4,2173.3,2126.7,2190.2L2126.7,2190.2z   M1399.4,1486.1c40.7,0,74.2-31.8,75.7-72c1.6-42.5-32.6-78.2-75.2-78.4c-42.2-0.2-77.5,36-76,77.9  C1325.3,1453.7,1359,1486,1399.4,1486.1L1399.4,1486.1z M1868.2,1335.9c-39.5-0.3-73,32-74.6,71.9c-1.7,42.6,31.4,77.7,73.6,77.8  c40.8,0.1,73.1-30.7,74.5-71.3C1943.4,1371.5,1910.2,1336.2,1868.2,1335.9z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5596b5 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e5596b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\"><path d=\"M22.56 12.25c0-.78-.07-1.53-.2-2.25H12v4.26h5.92c-.26 1.37-1.04 2.53-2.21 3.31v2.77h3.57c2.08-1.92 3.28-4.74 3.28-8.09z\" fill=\"#4285F4\"><\/path><path d=\"M12 23c2.97 0 5.46-.98 7.28-2.66l-3.57-2.77c-.98.66-2.23 1.06-3.71 1.06-2.86 0-5.29-1.93-6.16-4.53H2.18v2.84C3.99 20.53 7.7 23 12 23z\" fill=\"#34A853\"><\/path><path d=\"M5.84 14.09c-.22-.66-.35-1.36-.35-2.09s.13-1.43.35-2.09V7.07H2.18C1.43 8.55 1 10.22 1 12s.43 3.45 1.18 4.93l2.85-2.22.81-.62z\" fill=\"#FBBC05\"><\/path><path d=\"M12 5.38c1.62 0 3.06.56 4.21 1.64l3.15-3.15C17.45 2.09 14.97 1 12 1 7.7 1 3.99 3.47 2.18 7.07l3.66 2.84c.87-2.6 3.3-4.53 6.16-4.53z\" fill=\"#EA4335\"><\/path><path d=\"M1 1h22v22H1z\" fill=\"none\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d49cb3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d49cb3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a22512\" data-id=\"1a22512\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1719fc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1719fc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Salve, \u00e8 stato un piacere conoscerla di recente e la ringrazio per aver scansionato il mio biglietto da visita.<\/p><p>Transferendum ha sede in Irlanda, una posizione molto vantaggiosa perch\u00e9 offre accesso alla comunit\u00e0 pi\u00f9 diversificata e multilingue d&#8217;Europa. Inoltre ci troviamo nel quartier generale mondiale dei servizi linguistici internazionali, infatti Dublino viene chiamata spesso la &#8220;culla della localizzazione&#8221;. L&#8217;Irlanda ovviamente \u00e8 un paese multinazionale, che si serve dell&#8217;inglese come lingua principale, ed \u00e8 saldamente collegata al resto d&#8217;Europa. \u00c8 il luogo ideale per fare business e ci permette di offrire sostegno alle aziende di tutta Europa in qualsiasi lingua. Grazie alla nostra collocazione sulla costa atlantica, ci troviamo in una posizione privilegiata per lavorare in fusi orari da San Francisco a Rio, da Parigi a Hong Kong.<\/p><p>Il mio background \u00e8 nella produzione e gestione della qualit\u00e0 nel settore della microelettronica high-tech. Ho collaborato a diversi progetti multinazionali nei settori della produzione, dell&#8217;ingegneria e dello sviluppo di prodotti in ogni continenti. Ho inoltre collaborato alla formulazione di norme di conformit\u00e0 per lo sviluppo di prodotti internazionali nei settori della microelettronica, dell&#8217;ingegneria e della produzione farmaceutica.<\/p><p>Da oltre 20 anni dirigo operazioni di traduzione, focalizzandomi sulle esigenze di sviluppatori ed esportatori di prodotti in relazione ai loro testi legali, commerciali, tecnici e di marketing.<\/p><p>Il settore linguistico \u00e8 stato un pioniere nell&#8217;applicazione dell&#8217;elaborazione del linguaggio naturale (NLP) alle tecnologie di IA, poich\u00e9 la maggior parte delle applicazioni di IA oggi richiede una qualche forma di comprensione del linguaggio. Tuttavia, siamo convinti che l&#8217;intelligenza artificiale e la traduzione automatica non potranno sostituire la competenza e la qualit\u00e0 umana quando si tratta di trasmettere i vostri messaggi e documenti al mondo. Tutt&#8217;altro! Per questo offriamo soluzioni linguistiche internazionali gestite da personale qualificato; e utilizziamo metodi personalizzati e strumenti avanzati per adattarci al vostro budget e alle vostre esigenze. Offriamo anche soluzioni tecniche per ottimizzare il flusso di lavoro e la gestione dei contenuti, facendovi risparmiare tempo e denaro.<\/p><p>La qualit\u00e0 dei nostri servizi di traduzione \u00e8 certificata dagli standard ISO 9001:2015 e EN 17100:2015 &#8211; il vostri contenuti sono gestiti da professionisti, non da macchine o computer. La garanzia di qualit\u00e0 e la revisione umana sono elementi essenziali nei nostri processi. Vi aiutiamo anche con tutti gli aspetti chiave dell&#8217;ottimizzazione della ricerca e della distribuzione dei contenuti. Archiviamo e indicizziamo i dati in modo sicuro e privato, in conformit\u00e0 al rigoroso Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR).<\/p><p>Molto dipende dalla qualit\u00e0 della comunicazione aziendale; se questa \u00e8 poco chiara o imprecisa, i clienti non acquistano i prodotti o i fornitori non rispettano gli standard qualitativi necessari per soddisfare i clienti. Vi aiuteremo a preparate testi e contenuti di alta qualit\u00e0 su tutti i canali multilingue.<\/p><p>Saremo lieti di aiutarvi ad ottenere il massimo valore dal vostro budget per le lingue e traduzioni. Abbiamo processi comprovati che vi faranno risparmiare tempo e denaro: gestiamo i vostri contenuti e li adattiamo tutte le piattaforme per aiutarvi a raggiungere gli obiettivi di esportazione. Dal materiale da tradurre al supporto linguistico per la produzione, fino all&#8217;assistenza per lo sviluppo sui mercati locali con servizi linguistici che comprendono assistenza telefonica e call center di primo livello e tutti i tipi di gestione dei contenuti.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9374c4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9374c4d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c087b97\" data-id=\"c087b97\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0797aaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0797aaa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Siamo il tuo partner linguistico<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f635946\" data-id=\"f635946\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a67e7d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1a67e7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"214\" src=\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/WhatsApp-QR-Code.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-6365\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f21ada3\" data-id=\"f21ada3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b38956b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b38956b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/WeChat-QR-Code.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-6357\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ronan Power Amministratore delegato &nbsp; Salve, \u00e8 stato un piacere conoscerla di recente e la ringrazio per aver scansionato il mio biglietto da visita. Transferendum ha sede in Irlanda, una posizione molto vantaggiosa perch\u00e9 offre accesso alla comunit\u00e0 pi\u00f9 diversificata e multilingue d&#8217;Europa. Inoltre ci troviamo nel quartier generale mondiale dei servizi linguistici internazionali, infatti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6418","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v22.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RP - Private Page IT - transferendum.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"transferendum.eu - RP - Private Page IT - THIS IS A PRIVATE PAGE\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RP - Private Page IT - transferendum.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"transferendum.eu - RP - Private Page IT - THIS IS A PRIVATE PAGE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"transferendum.eu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T10:15:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/RonanXRFSite.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/\",\"name\":\"RP - Private Page IT - transferendum.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/RonanXRFSite.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-26T15:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T10:15:02+00:00\",\"description\":\"transferendum.eu - RP - Private Page IT - THIS IS A PRIVATE PAGE\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/RonanXRFSite.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/RonanXRFSite.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/\",\"name\":\"transferendum.eu\",\"description\":\"Transferendum EU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#organization\",\"name\":\"Transferendum\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/10\/Transferendum_Logo_cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/10\/Transferendum_Logo_cropped.jpg\",\"width\":1496,\"height\":356,\"caption\":\"Transferendum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/transferendum.eu\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RP - Private Page IT - transferendum.eu","description":"transferendum.eu - RP - Private Page IT - THIS IS A PRIVATE PAGE","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"RP - Private Page IT - transferendum.eu","og_description":"transferendum.eu - RP - Private Page IT - THIS IS A PRIVATE PAGE","og_url":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/","og_site_name":"transferendum.eu","article_modified_time":"2025-09-05T10:15:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/RonanXRFSite.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/","url":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/","name":"RP - Private Page IT - transferendum.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/RonanXRFSite.jpg","datePublished":"2023-10-26T15:25:33+00:00","dateModified":"2025-09-05T10:15:02+00:00","description":"transferendum.eu - RP - Private Page IT - THIS IS A PRIVATE PAGE","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/rpintro-it\/#primaryimage","url":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/RonanXRFSite.jpg","contentUrl":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/RonanXRFSite.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/","name":"transferendum.eu","description":"Transferendum EU","publisher":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#organization","name":"Transferendum","url":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/10\/Transferendum_Logo_cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/transferendum.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/10\/Transferendum_Logo_cropped.jpg","width":1496,"height":356,"caption":"Transferendum"},"image":{"@id":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/transferendum.eu\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17048,"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6418\/revisions\/17048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transferendum.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}